Lors de notre passage au Brésil, nous avons eu l’occasion d’interviewer des membres de la Federação Anarquista Gaucha (FAG), afin de donner un petit aperçu de ce qu’est l’histoire de cette organisation et les stratégies qu’elle déploie. Nous vous laissons ici quelques interview-vidéos (amateurs hein!) pour s’inspirer ou regarder à ses heures perdues… Bien sûr pour aller plus loin sur la question de l’especefismo, nous vous recommandons le livre Anarchiste Social et Organisation de la FARJ, édité par le Brasero Social et l’interview « la estrategia del especifismo » faite à un membre de la FAU.
Entretien avec la FAG – Première Partie : Anarchisme au Brésil et Naissance de la FAG (ES-VOSTFR)
Entretien avec la FAG – Seconde Partie : Stratégies d’insertion sociale (ES-VOSTFR)
Los 20, 21 y 22 de noviembre de 2015 la Federação Anarquista Gaúcha celebraba sus 20 años. Fue un evento muy enriquecedor en términos de encuentros, debates e intercambios. Decidimos difundir algunos materiales producidos en esta ocasión. Abajo reproducimos el discurso de lxs militantes de la FAG, un aporte muy valioso para nuestro análisis y nuestra práctica como anarquistas.
Les 20, 21 et 22 novembre 2015 la Federação Anarquista Gaúcha fêtait ses 20 ans. Ce fut un événement très enrichissant en termes de rencontres, débats et d’échanges. Nous avons donc décidé de diffuser certains matériels produits à cette occasion. Ci-dessous nous reproduisons le discours (sous-titré en français) des militante-s de la FAG, un apport précieux pour notre analyse et notre pratique en tant qu’anarchistes.
Durante el Acto de los 20 años de la FAG, en noviembre de 2015, varixs militantes anarquistas se expresaron para presentar un análisis de la coyuntura nacional e internacional ; también relataron experiencias populares así como aquellas desarrolladas por la corriente anarquista del especifismo. En este video, lxs militantes de la FAG intervienen para celebrar sus 20 años de existancia.
A l’occasion de la célébration des 20 ans de la FAG, en novembre 2015, de nombreux-ses militant-e-s anarchistes sont intervenu-e-s pour porter une analyse de la conjoncture nationale et internationale tout en relatant les expériences populaires ainsi que celles développées par le courant anarchiste issu de l’especifismo. Dans cette vidéo, les militant-e-s de la FAG prennent la parole pour célébrer leur 20 ans d’existence en tant qu’organisation anarchiste.
Los 20, 21 y 22 de noviembre de 2015 la Federação Anarquista Gaúcha celebraba sus 20 años. Fue un evento muy enriquecedor en terminos de encuentros, debates e intercambios. Decidimos difundir algunos materiales producidos en esta ocasión. Abajo reproducimos el discurso de Juan Carlos Mechoso, un militante histórico y miembro fundador de la Federación Anarquista Uruguaya. A continuación publicaremos otros materiales a medida que los vayamos editando.
Les 20, 21 et 22 novembre 2015 la Federação Anarquista Gaúcha fêtait ses 20 ans. Ce fut un événement très enrichissant en termes de rencontres, débats et d’échanges. Nous avons donc décidé de diffuser certains matériels produits à cette occasion. Ci-dessous nous reproduisons le discours (sous-titré en français) de Juan Carlos Mechoso, un militant historique et membre fondateur de la Federación Anarquista Uruguaya. Nous publierons ensuite d’autres matériels, au fur et à mesure que nous les éditons.
Durante el Acto de los 20 años de la FAG, varixs militantes anarquistas se expresaron para presentar un análisis de la coyuntura nacional e internacional ; también relataron experiencias populares así como aquellas desarrolladas por la corriente anarquista del especifismo. En este video, Juan Carlos Mechoso vuelve sobre la historia social de América Latina y la de la FAG que vio nacer.
A l’occasion de la célébration des 20 ans de la FAG, de nombreux-ses militant-e-s anarchistes sont intervenu-e-s pour porter une analyse de la conjoncture nationale et internationale tout en relatant les expériences populaires ainsi que celles développées par le courant anarchiste issu de l’especifismo. Dans cette vidéo, Juan Carlos Mechoso revient sur l’histoire sociale de l’Amérique Latine et celle de la FAG qu’il a vu naître.
[ESP] Este miercoles 16 de diciembre la FOB se movilizó en las calles de Rosario y frente a la Gobernación de Santa Fe y a la Municipalidad. Abajo pueden leer el comunicado y mirar una pequeña entrevista que hicimos a la vocera de la FOB. La movilización ne se acabó y las y los de abajo están decididos a quedarse en pie de lucha !
[FR] Ce mercredi 16 décembre, la FOB a mobilisé dans les rues de Rosario et devant la Gouvernance de Santa Fe (province) et la mairie. Vous trouverez ci-dessous leur communiqué et une petit interview de la porte-parole de la FOB que nous avons réalisé. Nous n’avons pas encore de matériel disponible en français mais un petit reportage sur la FOB Rosario paraîtra dans quelques mois….(et oui c’est dur de bosser en voyage !).
MOVILIZAMOS POR UNAS FIESTAS DIGNAS PARA LAS y LOS DE ABAJO
El día miércoles 16 de diciembre, centenares de vecinos/as de varios barrios de la ciudad de Rosario y el Gran Rosario, nucleados en la Federación de Organizaciones de Base (FOB) -regional Rosario- estaremos movilizando a la Gobernación de Santa Fe y a la Municipalidad de Rosario.
La situación social que estamos viviendo en el país es realmente angustiosa y dramática ante la falta de trabajo y el aumento de la inflación, que hace que cada familia no pueda alcanzar el sustento diario para poder hacer frente a sus necesidades.
Además el aumento del 40% de la canasta navideña, hace que las madres y padres que estamos desocupados no tengamos la posibilidad de adquirir estos alimentos para llevar algo de alegría para nuestros hijos/as.
En este marco el gobierno Provincial y Municipal han decidido unilateralmente recortar a la mitad la asistencia alimentaria que recibimos como organización para pasar con dignidad las fiestas. Entendemos esta actitud del gobierno como el comienzo del ajuste hacia los sectores populares, algo que con nuestra lucha y organización no vamos a permitir.
Es por eso que estaremos este miércoles 16 de diciembre concentrando desde las 8 am, en la plaza Sarmiento (Corrientes y San Luis), para movilizarnos hacia la Gobernación de Santa Fe y a luego a la Municipalidad de Rosario, hasta obtener alguna respuesta favorable a nuestro justo reclamo.
ARRIBA LOS/LAS QUE LUCHAN!!!!
Contacto de Prensa: Esteban Barba 0341-156672520
★ Federación de Organizaciones de Base ★
regional Rosario
Video : Movilización por unas fiestas dignas para las y los de Abajo !
Le 20 novembre 2015 s’est tenue à Porto Alegre, comme dans d’autres villes brésiliennes, une marche indépendante pour la Journée de la Conscience Noire. Cette marche rassemble des mouvements noirs combatifs autour de revendications telles que le droit à la terre, la réparation historique des crimes commis par les esclavagistes, ainsi que la fin de la répression que subissent les populations noires et indigènes aujourd’hui au Brésil et dans le monde. L’interview qui suit revient sur cette mobilisation.
El 20 de noviembre de 2015 una marcha independiente por el Día de la Conciencia Negra tuvo lugar en Porto Alegre, como en otras ciudades de Brasil. Esa marcha reúne movimientos negros combativos detrás de reivindicaciones como el derecho a la tierra, la reparación histórica de los crímenes cometidos por los esclavistas, así como el fin de la represión que viven las poblaciones negras e indígenas hoy en Brasil como en el mundo. La entrevista que sigue nos habla de esta movilización.
Interview en espagnol sous-titrée en français : pour mettre les sous-titres cliquer sur CC en dessous de la vidéo (définir sous-titres).
En pleine période de reflux des mobilisations sociales et du contre-coup des grandes mobilisations de 2013 contre la Coupe du Monde, le Brésil connaît un sursaut féministe et une mobilisation d’ampleur contre la criminalisation des femmes qui entendent choisir si elles deviendront mères ou non.
On parle même d’un « printemps des femmes »….
Cette mobilisation naît de l’opposition à un projet de loi aujourd’hui en discussion au gouvernement, présenté par le député évangéliste Eduardo Cunha. Celui vise à obliger les femmes violées à prouver la violence sexuelle pour pouvoir avorter légalement, notamment par des examens médicaux poussés après le viol. A noter que l’avortement pour viol est le seul cas possible au Brésil… En gros cela signifie la pénalisation de l’avortement sous toutes ses formes.
Comme si cela ne suffisait pas la loi augmente les peines concernant le fait d’aider ou d’encourager une femme à avorter et restreint la définition de violence sexuelle aux cas où il y a eu dommages physiques et psychologiques constatés.
D’un autre côté Cunha veut aussi interdire la pilule du lendemain. Autant dire que les brésiliennes verront leur sexualité criminalisée et seront condamnées aux mutilations et à la mort si elles veulent avorter. Sauf pour les femmes riches évidemment qui pourront toujours aller avorter en Europe…
Des milliers de femmes sont descendues dans la rue des grandes villes des pays pour réclamer la légalisation de l’avortement et le départ de Cunha, président de la Chambre des députés, déjà enlisé dans des scandales de corruption. Le jeudi 12 novembre 2015 une manifestation féministe avait lieu dans le centre-ville de Rio de Janeiro.
On vous propose ici quelques photos et vidéos de la manif’ :
Et les vidéos :
« Legalize !
O corpo é nosso !
É nossa escolha !
É pela vida das mulheres ! »
« Ai, ai ai ai
ai ai ai ai ai ai ai
empurra o Cunha que ele cai ! »
Avant de partir…
Retour sur la Fête de l’Agriculture paysanne !
L’édition 2015 de la Fête de l’Agriculture Paysanne du Var s’est déroulée à Sillans la Cascade, dans le Haut Var, le 19 septembre 2015. Tout en faisant découvrir l’ambiance de la fête, cette petite vidéo aborde la question de la paysannerie vue par le grand public et par les paysan-ne-s eux-mêmes, de l’agriculture paysanne face aux défis du changement climatique ainsi que le débat sur le loup et le pastoralisme, thèmes traités lors de cette fête.
